19.7.9

你做作业吧!

DSC09949_Middle.jpg

宿題をしましょう!

中国語を勉強し始め、牛歩というのも牛に失礼なくらい、少しずつ前に進んでいると勝手に思っている僕の中国語。たまたまテキストに出てきた例文なのですが、これは使える!と思い、何度も発音を確認し、いざ実践へ。言葉は通じたようですが、ヤダー!と元気よく言われ思いは通かず。本末転倒というのか、、、

それでも自分の拙い言葉に反応してくれたことはやはり嬉しく、次は何を覚えようかと思案中です。でも勉強にまつわる言葉ばかり覚えていると子どもたちに嫌われそうですね。